Cómo obtener la nacionalidad española
Una guía práctica y jurídica del trámite que más te cambia la vida.
La nacionalidad española por residencia es el mecanismo ordinario para que un ciudadano extranjero, tras acreditar un periodo determinado de arraigo legal y continuado en España, adquiera la ciudadanía. No otorga solo la plenitud de derechos civiles y políticos: supone la integración jurídica plena en el Estado español.
Los años de residencia no se cuentan solos. La residencia debe ser legal, efectiva y continuada hasta el día de la solicitud. Una interrupción superior a 90 días consecutivos puede romper ese cómputo.
Marco normativo del procedimiento
El expediente se apoya en tres normas. Conocerlas es lo que permite anticipar qué te va a exigir la Administración.
Código Civil, artículo 22
Define los plazos generales y las reducciones aplicables según la vinculación del solicitante, así como el concepto de buena conducta cívica.
Real Decreto 1004/2015
Aprueba el Reglamento que regula el procedimiento para la adquisición de la nacionalidad española por residencia.
Orden JUS/696/2015
Establece las directrices técnicas, los modelos oficializados y la documentación complementaria exigible por la Administración.
Plazos generales y reducciones
La regla general son 10 años de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la petición. Pero la ley prevé plazos reducidos según tu vínculo con España.
Regla general
Se exigen diez años de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud.
Personas refugiadas
Cinco años para quienes hayan obtenido la condición legal de refugiado en España.
Iberoamérica y otros vínculos
Dos años para nacionales de origen de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y personas de origen sefardí.
Casos con residencia reducida a doce meses
- Quienes hayan nacido en territorio español.
- Quienes no ejercieron en tiempo y forma su derecho a adquirir la nacionalidad por opción.
- Quienes hayan estado sujetos legalmente a la tutela, guarda o acogimiento de un ciudadano o institución española durante dos años consecutivos.
- Quienes, al momento de la solicitud, lleven un año casados con un ciudadano español y no se encuentren separados legal o de hecho.
- El viudo o viuda de español, si en el momento del fallecimiento no existía separación previa.
- Los nacidos fuera de España cuyo padre, madre, abuelo o abuela fueran originariamente españoles.
Los tres pilares imprescindibles
Para que la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública estime favorable una solicitud, hay que cumplir de forma concurrente con tres requisitos sustantivos.
-
Residencia legal y efectiva Mantener vigentes los títulos de estancia o residencia que habiliten la permanencia en el país, y acreditar que la residencia fue real durante todo el periodo.
-
Buena conducta cívica Ausencia de antecedentes penales o policiales en España y en los países anteriores de residencia, con un comportamiento respetuoso con el ordenamiento jurídico.
-
Grado suficiente de integración Se acredita mediante la superación de las pruebas oficiales y tu arraigo social o laboral en el territorio.
Exámenes CCSE y DELE
La integración se acredita hoy de forma objetiva: superando dos pruebas diseñadas y administradas por el Instituto Cervantes.
Prueba CCSE
La prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España evalúa, mediante distintas tareas, el conocimiento de la Constitución y de la realidad sociocultural española. Es uno de los requisitos legalmente establecidos para adquirir la nacionalidad por residencia.
El test consta de 25 preguntas y el certificado obtenido tiene una vigencia de 4 años.
Diploma DELE A2
El Diploma de Español como Lengua Extranjera, nivel A2 o superior, acredita la competencia lingüística exigida. El nivel A2 corresponde al conocimiento básico del idioma según el Marco Común Europeo de Referencia.
Exentos los nacionales de países hispanohablantesDocumentación que debes aportar
Con carácter general, todo expediente de nacionalidad por residencia incorpora estos documentos.
Modelo de solicitud
Formulario normalizado oficial, debidamente cumplimentado.
Pasaporte
Pasaporte completo y en vigor.
Certificado de nacimiento
Del país de origen, debidamente apostillado o legalizado y, si procede, traducido juradamente.
Antecedentes penales
Certificado del país de origen y el emitido por el Registro Central de Delincuentes españoles.
Empadronamiento histórico
Certificado que acredite la continuidad de tu residencia en el municipio.
Certificados de las pruebas
Justificantes de la superación del CCSE y, cuando corresponda, del diploma DELE A2.
Ojo con las fechas de los certificados. El CCSE tiene una vigencia de cuatro años y los certificados de antecedentes caducan. Si presentas uno vencido, el expediente queda paralizado por un defecto que se evita revisando antes.
¿Cómo te ayudamos en Migrar Fácil?
El expediente de nacionalidad se gana en los detalles: cada documento, cada fecha y cada traducción cuentan.
Analizamos tu caso
Revisamos tu situación de residencia, tus años acreditables y el plazo que te corresponde según tu nacionalidad u origen.
Verificamos tu residencia
Comprobamos la continuidad del periodo exigido y detectamos posibles interrupciones antes de presentar.
Preparamos las pruebas
Te orientamos sobre el CCSE y el DELE A2, y sobre si en tu caso estás exento del examen de idioma.
Ordenamos la documentación
Apostillas, legalizaciones y traducciones juradas, revisadas una a una para evitar defectos de forma.
Presentamos el expediente
Registramos la solicitud con el modelo oficial y la documentación complementaria que exige la Administración.
Seguimiento hasta la resolución
Controlamos el expediente y te acompañamos en los trámites posteriores a la concesión.
Un expediente de nacionalidad bien armado desde el primer documento evita requerimientos que alargan el proceso meses o años.
Base normativa. Código Civil, artículo 22, en su redacción dada por la Ley 36/2002, de 8 de octubre, que fija los plazos de residencia y sus reducciones. El procedimiento se regula en el Real Decreto 1004/2015, de 6 de noviembre, y en la Orden JUS/696/2015. Las pruebas de integración las administra el Instituto Cervantes conforme a la Ley 19/2015, de 13 de julio. Información orientativa: no sustituye al estudio individual de cada expediente.
¿Cumples ya el tiempo de residencia?
Cuéntanos tu nacionalidad, tus años en España y tu situación actual, y te decimos si ya puedes solicitarla y qué te falta.